Prevod od "cos'hanno detto" do Srpski

Prevodi:

šta su rekli

Kako koristiti "cos'hanno detto" u rečenicama:

Cos'hanno detto gli psicologi riguardo a Lecktor?
Šta je psiholog rekao da nije u redu sa Lecterom?
E cos'hanno detto le belle signore a Gesù?
A šta su sve te fine dame rekla malom Isusu?
Non hanno specificato di chi stessero parlando, ma ecco cos'hanno detto.
Nisu rekli o kome su to taèno prièali, ali evo što su govorili.
Non m'importa cos'hanno detto, non sei demente.
Briga me šta su rekli. Nisi zaostala.
Cos'hanno detto di Wittlesey e Ross?
Šta je sa tim što je Vitlsi ubila Rosa?
Cos'hanno detto gli altri quando ho preso tutti i soldi?
Sta su ostali rekli kad sam uzeo novac?
Cos'hanno detto dei miei infissi in alluminio?
Šta su rekli za aluminijumske prozore?
Non mi interessa cos'hanno detto quei due scherzi della natura.
Ne zanima me šta one dve spodobe imaju da kažu.
C'è stata una trasmissione sospetta, il controllore l'ha sentita e ora ascoltano i nastri per capire cos'hanno detto esattamente.
Da. Ne znaju ništa više od ovoga. Kontrolor je èuo sumnjiv prenos i sad slušaju trake da vide šta je taèno reèeno na toj frekvenciji.
Non hai sentito cos'hanno detto al notiziario?
Zar nisi èuo šta su rekli na vestima? Ti si mrtav!
E i federali, voglio dire, cos'hanno detto quando gli hai raccontato quello che e' successo?
Što je s policijom? Što su rekli kad si im rekla što se dogodilo?
Cos'hanno detto di quello che e' successo in citta'?
Шта сви кажу о ономе што се догодило у граду?
Cos'hanno detto quando ha mostrato la siringa?
Što su rekli kada ste im pokazali iglu?
Cos'hanno detto quando gli hai parlato?
Što su ti rekli kad si ih zvala?
Pero' se vuoi fare due chiacchiere... mi piacerebbe sapere cos'e' successo, cos'hanno detto...
Još radim, ali možeš biti tu. Zanima me što se dogodilo, što su rekli.
Posso dirti cos'hanno detto. Se hanno detto qualcosa. E se ho sentito cos'hanno detto.
Mogu da ti kažem šta su rekli, ako su uopšte nešto rekli i ako sam èula šta su rekli.
Ho sentito cos'hanno detto, sono... sono dei Trag?
Èuo sam šta s ti tipovi rekli. Jesu li oni... Tragsi?
Cos'hanno detto i federali quando gli hai raccontato tutto questo?
Što su rekli federalci kad si im to ispricao?
Ehi, cos'hanno detto i tuoi contatti sulla pazza che mi ha sfasciato la macchina?
Хеј, шта те полицијске контакти кажу о тој лудој жени која закуцао у мом ауту?
Sai cos'hanno detto al suo ufficio?
I znaš šta su iz njegove firme rekli.
Rintracciali e... scopri cos'hanno detto alla polizia, dobbiamo trovare Pat e Bender
Naði ih i saznaj šta su rekli policiji. Tako je, želimo da naðeš Pata i Bendera i pošalješ ih tamo dole.
"Cos'hanno detto quando hanno saputo che sono vivo?"
"Šta su rekli kad su otkrili da sam živ?"
E gli aggressori cos'hanno detto ai Norreni?
И шта фармери кажу за Северњаке?
Iris, cos'hanno detto i tuoi genitori?
Gde si to videla? Iris, šta su taèno rekli tvoji roditelji?
Beh... hai sentito cos'hanno detto quelle due agenti.
Èuo si što su one dve agentkinje rekle.
Cos'hanno detto alla visita di controllo?
Šta su vam rekli na kontroli?
L'umanità si autodistruggerà e la sua unica speranza saranno quelli che andranno su Marte, dove non c'è il Wi-Fi e nessuno potrà mai vedere cos'hanno detto o fatto gli altri su internet.
Ljudski rod će uništiti samog sebe, i jedina nada je za one koji odu na Mars, gde nema vifija i gde niko neće moći da vidi šta je i ko ikad uradio.
Ciò che vogliamo osservare è: Come hanno reagito e cos'hanno detto?
A zatim smo želeli da vidimo: kako su reagovali i šta su rekli?
Sapete cos'hanno detto gli studenti in Kuwait? Hanno detto: siamo noi. E questo è pericoloso.
Ali šta su studenti u Kuvajtu rekli? Da smo to mi. I to je opasno.
0.77192902565002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?